Save the Date – When Languages and Cultures Meet